Бельгия жертвует ФАО 5,8 млн €Belgium supports FAO emergency response capacity with €5.8 million

Пожертвование поможет укрепить жизнеспособность сельского хозяйства в нуждающихся странахDonation helps protect agriculture livelihoods and paves way to strengthen resilience

2 декабря 2014, Рим – Бельгия пожертвовала 5,8 млн € в поддержку деятельности ФАО, которые помогут защитить сельское хозяйство пополнив средства существования для продовольственной безопасности и устойчивости в условиях стихийных бедствий и антропогенных кризисов.

Пожертвование Специального фонда ФАО для чрезвычайных и восстановительных работ (SFERA) позволяет ФАО быстро обеспечивать агросектор ресурсами, такими как качественные семена, удобрения и сервис- и быстро приступить к деятельности на местах, чтобы защитить сельское хозяйство средств от кризисных явлений, перезагрузки агро производства и охраны продовольственной безопасности.

Первоначальная реакция ФАО на восстановление последствий наводнений в сельскохозяйственных районах Сербии,  Боснии и Герцеговины весной 2014 года была профинансирована фондом SFERA. Корм для скота, антибиотики и вакцина сибирской язвы были предоставлены крестьянским семmям благодаря фонду SFERA.

Фонд был создан в 2004 году для повышения потенциала ФАО с целью быстрой и гибкой реакции на чрезвычайные ситуации и гуманитарные кризисы с помощью быстрого выделения средств до заключения конкретных соглашений с донорами. Сегодня фонд использовал более 170 миллионов долларов для этой цели.

С момента создания SFERA, Бельгия пожертвовала более $ 30 млн для поддержки проектов в области продовольственной безопасности в чрезвычайных ситуациях, что делает ее топ донором фонда на сегодняшний день, и одним из самых оперативных и активных доноров для сельского хозяйства и продовольственной безопасности.

  “Бельгия является долгосрочным доноров и партнеров ФАО,” сказал Винсент Мертенс де Вилльмарс, Посол и Постоянный представитель Королевства Бельгии в ФАО. “Как таковая, она играет стратегическую роль в пропаганде и финансированию сельского хозяйства в гуманитарной деятельности и признает необходимость динамичных и гибких ответов на изменяющиеся потребности в гуманитарных кризисах, следуя принципам гуманитарного донорства”, добавил он.

Последовательная поддержка Бельгии в фонд сделала ее главным донором, для помощи пострадавшим странам с интервенциями ФАО нацеленных на преодоление сельским хозяйством последствий крупномасштабных стихийных бедствий и кризисов, таких как Хайян на Филиппинах, и конфликтов в Центральной Африке Республики и Южного Судана.

Бельгийское финансирование мероприятий по быстрому реагированию через SFERA в 2014 году также помогло наиболее нуждающимся семьям фермеров в Демократической Республике Конго Северная Киву для восстановления своего производственного потенциала.

Шарон Ли Коуэн

Представитель ФАО по связям с общественностью по Европе и Центральной Азии (Будапешт)

2 December 2014, Rome – Belgium has donated €5.8 million to support FAO activities that help protect agriculture-based livelihoods for food security and resilience in the face of natural disasters and human-induced crises.

The donation to FAO’s Special Fund for Emergency and Rehabilitation Activities (SFERA) enables FAO to rapidly acquire agricultural inputs –like quality seeds, fertilizer and tools— and quickly launch field activities to protect agriculture livelihoods, reboot agricultural production, and safeguard food security.

FAO’s initial response to severe flooding of agricultural areas of Serbia and Bosnia and Herzegovina in spring 2014 was financed by the SFERA fund. Livestock feed, antibiotics and anthrax vaccine were provided to farming families thanks to the SFERA fund.

SFERA was created in 2004 to enhance FAO’s capacity to respond quickly and flexibly to emergency situations and humanitarian crises via the rapid release of funds before specific donor agreements are signed. Today, the fund has leveraged over $170 million to this end.

Since inception of SFERA, Belgium has donated over $30 million to support food security projects in emergencies, making it the top donor to the fund to date and one of the most rapid and proactive donors for agriculture and food security.

“Belgium is a long-term donor and partner of FAO,” said Vincent Mertens de Willmars, Ambassador and Permanent Representative of the Kingdom of Belgium to FAO. “As such it plays a strategic role in advocating and financing agriculture in humanitarian action and recognizes the necessity of dynamic and flexible responses to changing needs in humanitarian crises, following the principles of Good Humanitarian Donorship,” he added.

Consistent support for rapid action

Belgium’s consistent support to the fund made it the first donor to assist affected countries with FAO’s agriculture emergency interventions after large-scale disasters and crises, such as Typhoon Haiyan in the Philippines, and conflicts in the Central Africa Republic and South Sudan.

Belgian funding for rapid response activities through SFERA in 2014 also helped vulnerable family farmers in the Democratic Republic of the Congo’s North Kivu region restore their productive capacity.

Sharon Lee Cowan
FAO Communication Officer for Europe and Central Asia (Budapest)

Читайте нас у Telegram