Ограничение экспорта зерна в Украине не за горамиRestrictions on export of grain in Ukraine is around the corner

Объем экспорта пшеницы, который был установлен в рамках меморандума между трейдерами и правительством как отправная точка в переговорах относительно каких либо ограничений уже практически исчерпан.The volume of wheat export, which was established under a memorandum between traders and government as a starting point in negotiations concerning any restrictions is almost played out. We would like to remind you that for the abolition of any problematic issues when exporting grainНапомним, что для упразднения каких-либо проблемных моментов при экспорте зерна, а также для  установления четких правил игры на рынке торговые компании и министерство аграрной политики договорились о «рубежном» объеме в размере 4 млн т.

При этом, очередные переговоры относительно перспектив вывоза пшеницы в 2012/13 МГ должны состоятся когда на внешние рынки будет поставлено 80% от вышеуказанного объема, то есть 3,2 млн т. По последним данным, с начала сезона вывезено около 2,8 млн т пшеницы (всего около 5,7 млн т зерна), то есть осталось вывезти 400-500 тыс. т до начала новых переговоров.

Напомним, что в последние дни на внутреннем рынке пшеницы наблюдалась беспокойная ситуация, так как трейдеры опасаются введения ограничений на экспорт. Как результат, они воздерживаются от заключения новых контрактов и стараются предельно быстро выполнить уже существующие договора, поднимая закупочные цены в портах.

Инфоиндустрия, and to establish clear rules of the market game trading companies and the Ministry of Agricultural Policy agreed “watershed” amount of $ 4 million tons.

At the same time, next scheduled negotiations on the prospects of export of wheat in 2012/13 MY should be held when 80% of the above amount, that is 3.2 million tons will be supplied to the foreign markets. By the latest data, about 2.8 million tons of wheat (totally about 5.7 million tons of grain) were exported from the beginning of the season, thus, nearly 400-500 tons is left to export up to new negotiations.

Let us recall that in the last days of the national wheat market there was a restless situation, as traders are feared the introduction of export restrictions. As a result, they refrain from entering into new contracts and try to perform pre-existing contract very quickly, raising the prices paid at the ports.

Infoindustriya

Читайте нас у Telegram

Популярні Новини

Підпишись на Infoindustry